ãÑßÒ ÇáÊÍãíáÏíæÇä ÇáÔÚÑÇÁ ÌÏíÏ ÇáãäÊÏì ÇáÞæÇäíä ÇáÇÊÕÇá ÈÇáÇÏÇÑÉ 
 ãäÊÏì ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ ÇáÑÓãíãäÊÏì ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ ãäÊÏì ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ ÇáÑÓãí

http://www.3bs1.com/up/do.php?img=998

 ãäÊÏì ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ ÇáÑÓãí ãäÊÏì ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ ÇáÑÓãí ãäÊÏì ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ ÇáÑÓãí

ËáÇËÉ ÃÚæÇã ãä ÇáÊãíøÒ æÇáÚØÇÁ

 ÞÇá ÊÚÇáì : { æáæáÇ ÅÐ ÏÎáÊ ÌäÊß ÞáÊ ãÇ ÔÇÁ Çááå áÇ ÞæÉ ÅáÇ ÈÇááå Åä ÊÑä ÃäÇ ÃÞá ãäß ãÇáÇð ææáÏÇð}

 


 ÎÑíØÉ ÇáãäÊÏì ØáÈ ÊäÔíØ ÚÖæíÊß ÇÓÊÚÇÏÉ ßáãÉ ÇáãÑæÑ ÇáÊÓÌíá
ãÑßÒ ÊÍãíá ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ


ÇáÚæÏÉ   ãäÊÏì ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ ÇáÑÓãí > ÇáÃÞÓÇã ÇáÅÓáÇãíÉ > ÇáÞÓã ÇáÇÓáÇãí ÇáÚÇã
ÍÝÙ ÇáÈíÇäÇÊ¿

« ÂÎÜÜÜÑ ÇáÜÜÜãÜÜÜÔÜÜÜÇÑßÜÜÜÜÇÊ »
         :: ÊäÔíØ ÃæÝíÓ 2010 , Office 2010 Activator (ÂÎÑ ÑÏ :ÓÇÍá ÇáãÑæÌ)       :: ÇÏÎáæ æÔææææÝææææ.ÇáÈÑÏÞæÔ æÝæÇÆÏå ÇáÚÙíãå .. (ÂÎÑ ÑÏ :ÃãíÑå ÈÇÍÓÇÓí)       :: ÓÊ ÎØæÇÊ áÌãÇá ÇáÔÝÇíÝ... (ÂÎÑ ÑÏ :ÃãíÑå ÈÇÍÓÇÓí)       :: ÞÕíÏå ..Çä ÇáåÇÊÝ ÇáãØáæÈ áÇíãßä ÇáÇÊÕÇá Èå ÇáÇä.. (ÂÎÑ ÑÏ :ÃãíÑå ÈÇÍÓÇÓí)       :: ÇáÑÌá ÞáÈ ØÝá íåÝæ Åáì ãä ÊÏáÜÜáå (ÂÎÑ ÑÏ :ÎÇáÏ ÇáÑíÍÇäí)       :: æÕíÉ .......................... (ÂÎÑ ÑÏ :ÇáÒÚíã)       :: Çáí ÌãíÚ ÇáÇÚÖÇÁ (ÂÎÑ ÑÏ :ÇáÒÚíã)       :: ÌÏí ..íäÕÍ ÃÕÍÇÈ ÇáÕíÏ æÇáÑÍáÇÊ .. (ÂÎÑ ÑÏ :ÇáÒÚíã)       :: äÓÈ ÞÈíáÉ ÇáÝåíÞÇÊ ÇáÚÈÓíÉ Ýí ÊíãÇÁ æ ÓßÇßÇ (ÂÎÑ ÑÏ :abosaqr)       :: áÚÈÉ ÌÏíÏÉ æãÍãæáÉ :Portable The Search for Amelia Earhart 1.0 Eng 3bs1.com (ÂÎÑ ÑÏ :ãÑæÌ ÇáÈÍÑ)      




ÅÖÇÝÉ ÑÏ
 
LinkBack ÃÏæÇÊ ÇáãæÖæÚ ÅÈÍË Ýí ÇáãæÖæÚ
  #1 (permalink)  
ÞÏíã 09-05-10, 01:52 AM
abosaqr est déconnecté

ãÓÄæá ÇáÏÚã ÇáÝäí

 





ãÚÏá ÊÞííã ÇáãÓÊæì: 5 abosaqr is on a distinguished road
ÇÝÊÑÇÖí ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãä ãáíÇÑ äÓãÉ The Cambridge Companion to the Qur'an

ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã

ÇáÓáÇã Úáíßã æÑÍãÉ Çááå æÈÑßÇÊå

ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãáíÇÑ

T. J. Zimmerman, & K. S. Kooner, " The Cambridge Companion to the Qur'an "
“Cambridge University Press | ISBN: 0521831601 |(December 25, 2006) | 348 pages | PDF | 11.97 MB
As the living scriptural heritage of more than a billion people, the Qur'an (Koran) speaks with a powerful voice. Just as other scriptural religions, Islam has produced a long tradition of interpretation for its holy book. Nevertheless, efforts to introduce the Qur'an and its intellectual heritage to English-speaking audiences have been hampered by the lack of available resources. The Cambridge Companion to the Qur'an seeks to remedy that situation. In a discerning summation of the field, Jane McAuliffe brings together an international team of scholars to explain its complexities. Comprising fourteen chapters, each devoted to a topic of central importance, the book is rich in historical, linguistic and literary detail, while also reflecting the influence of other disciplines. For both the university student and the general reader, The Cambridge Companion to the Qur'an provides a fascinating entrée to a text that has shaped the lives of millions for centuries.”

ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãä ãáíÇÑ äÓãÉ ¡ æÇáÞÑÂä (ÇáÞÑÂä) íÊÍÏË ÈÕæÊ Þæí. Ç ÈÇáÏíÇäÇÊ ÇáÇÎÑì ¡ æÇáÇÓáÇã Ïíä ÇäÊÌ ÊÞáíÏ ÞÏíã áÊÝÓíÑ ÇáßÊÇÈ ÇáãÞÏÓ. æãÚ Ðáß ¡ ÝÅä ÇáÌåæÏ ÇáÑÇãíå ÇáìÇÏÎÇá ÇáÞÑÂä æÇáÊÑÇË ÇáÝßÑí ááÌãÇåíÑ ÇáäÇØÞå ÈÇáÇäßáíÒíÉ ÞÏ ÇÚíÞ ÈÓÈÈ äÞÕ ÇáãæÇÑÏ ÇáãÊÇÍÉ. ßãÈÑíÏÌ ãÕÇÍÈ ááÞÑÂä íÓÚì Çáì ÊÕÍíÍ åÐÇ ÇáæÖÚ. æáÇ íæÌÏ ÇÎÊáÇÝ Ýí ÇáÌãÚ ãä ÇáãíÏÇä ¡ Ìíä ãßÇæáíÝí íÌãÚ ÝÑíÞ Ïæáí ãä ÇáÚáãÇÁ áÔÑÍ ÊÚÞíÏÇÊåÇ. ÊÖã ÇÑÈÚÉ ÚÔÑ ÝÕáÇ ¡ ßá ãßÑÓå áãæÖæÚ Ðí ÇåãíÉ ãÍæÑíÉ ¡ æßÊÇÈ ÇáÛäíå ÇáÊÇÑíÎíÉ æÇááÛæíå æÇáÇÏÈíå ÈÇáÊÝÕíá ¡ ßãÇ íßÔÝ ÇíÖÇ Úä ÊÃËíÑ ÊÎÕÕÇÊ ÇÎÑì. áßá ØÇáÈ ÌÇãÚí æÇáÞÇÑÆ ÇáÚÇã ¡ ßÇãÈÑÏÌ ãÕÇÍÈ ááÞÑÂä íÞÏã ÚÑÖÇ ÑÇÆÚÇ Çáì ÇáäÕ ÇáÐí Ôßá ÍíÇÉ ÇáãáÇííä ãäÐ ÞÑæä.


[åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : ÇáÈÑÇãÌ - ÇáÇáÚÇÈ - ÇáßÊÈ ÇáÅáßÊÑæäíÉ - ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÍãæáÉ portable - ÇáÔÑæÍÇÊ - ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ - ÇáÔÚÑ æÇáÔÚÑÇÁ - ÇáÑíÇÖÉ ÇáÚÇáãíÉ æÇáÚÑÈíÉ Èßá ÇäæÇÚåÇ - ÇáÅÓáÇãíÇÊ - ÇáÃÎÈÇÑ - æÊÞÏíÑÇð áÌåæÏ ÇáÚÇãáíä Ýí ÇáãäÊÏì ÝÖáÇð : ÖÚ ÑÏ áßí ÊÊãßä ãä ÑÄíÉ ÇáæÕáÇÊ Çæ äÔØ ÍÓÇÈß ÇÐÇ áã ÊÞã ÈÊÝÚíá ÇáÚÖæíÉ. ÅÖÛØ åäÇ ááÊÓÌíá ÇÐÇ ßäÊ ÒÇÆÑ ]]


Mirrors: [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : ÇáÈÑÇãÌ - ÇáÇáÚÇÈ - ÇáßÊÈ ÇáÅáßÊÑæäíÉ - ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÍãæáÉ portable - ÇáÔÑæÍÇÊ - ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ - ÇáÔÚÑ æÇáÔÚÑÇÁ - ÇáÑíÇÖÉ ÇáÚÇáãíÉ æÇáÚÑÈíÉ Èßá ÇäæÇÚåÇ - ÇáÅÓáÇãíÇÊ - ÇáÃÎÈÇÑ - æÊÞÏíÑÇð áÌåæÏ ÇáÚÇãáíä Ýí ÇáãäÊÏì ÝÖáÇð : ÖÚ ÑÏ áßí ÊÊãßä ãä ÑÄíÉ ÇáæÕáÇÊ Çæ äÔØ ÍÓÇÈß ÇÐÇ áã ÊÞã ÈÊÝÚíá ÇáÚÖæíÉ. ÅÖÛØ åäÇ ááÊÓÌíá ÇÐÇ ßäÊ ÒÇÆÑ ]] or [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : ÇáÈÑÇãÌ - ÇáÇáÚÇÈ - ÇáßÊÈ ÇáÅáßÊÑæäíÉ - ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÍãæáÉ portable - ÇáÔÑæÍÇÊ - ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ - ÇáÔÚÑ æÇáÔÚÑÇÁ - ÇáÑíÇÖÉ ÇáÚÇáãíÉ æÇáÚÑÈíÉ Èßá ÇäæÇÚåÇ - ÇáÅÓáÇãíÇÊ - ÇáÃÎÈÇÑ - æÊÞÏíÑÇð áÌåæÏ ÇáÚÇãáíä Ýí ÇáãäÊÏì ÝÖáÇð : ÖÚ ÑÏ áßí ÊÊãßä ãä ÑÄíÉ ÇáæÕáÇÊ Çæ äÔØ ÍÓÇÈß ÇÐÇ áã ÊÞã ÈÊÝÚíá ÇáÚÖæíÉ. ÅÖÛØ åäÇ ááÊÓÌíá ÇÐÇ ßäÊ ÒÇÆÑ ]] or [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : ÇáÈÑÇãÌ - ÇáÇáÚÇÈ - ÇáßÊÈ ÇáÅáßÊÑæäíÉ - ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÍãæáÉ portable - ÇáÔÑæÍÇÊ - ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ - ÇáÔÚÑ æÇáÔÚÑÇÁ - ÇáÑíÇÖÉ ÇáÚÇáãíÉ æÇáÚÑÈíÉ Èßá ÇäæÇÚåÇ - ÇáÅÓáÇãíÇÊ - ÇáÃÎÈÇÑ - æÊÞÏíÑÇð áÌåæÏ ÇáÚÇãáíä Ýí ÇáãäÊÏì ÝÖáÇð : ÖÚ ÑÏ áßí ÊÊãßä ãä ÑÄíÉ ÇáæÕáÇÊ Çæ äÔØ ÍÓÇÈß ÇÐÇ áã ÊÞã ÈÊÝÚíá ÇáÚÖæíÉ. ÅÖÛØ åäÇ ááÊÓÌíá ÇÐÇ ßäÊ ÒÇÆÑ ]] or [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : [åÐÇ ÇáãäÊÏì íæÌÏ Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÏãÇÊ ãËá : ÇáÈÑÇãÌ - ÇáÇáÚÇÈ - ÇáßÊÈ ÇáÅáßÊÑæäíÉ - ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÍãæáÉ portable - ÇáÔÑæÍÇÊ - ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ - ÇáÔÚÑ æÇáÔÚÑÇÁ - ÇáÑíÇÖÉ ÇáÚÇáãíÉ æÇáÚÑÈíÉ Èßá ÇäæÇÚåÇ - ÇáÅÓáÇãíÇÊ - ÇáÃÎÈÇÑ - æÊÞÏíÑÇð áÌåæÏ ÇáÚÇãáíä Ýí ÇáãäÊÏì ÝÖáÇð : ÖÚ ÑÏ áßí ÊÊãßä ãä ÑÄíÉ ÇáæÕáÇÊ Çæ äÔØ ÍÓÇÈß ÇÐÇ áã ÊÞã ÈÊÝÚíá ÇáÚÖæíÉ. ÅÖÛØ åäÇ ááÊÓÌíá ÇÐÇ ßäÊ ÒÇÆÑ ]]


jvhe ]dkd dujkri h;ev lk lgdhv kslm The Cambridge Companion to the Qur'an

 

 

ÊæÞíÚ : abosaqr



ÇáÊÚÏíá ÇáÃÎíÑ Êã ÈæÇÓØÉ ÇÈæÍãÏ ; 10-04-20 ÇáÓÇÚÉ 05:32 AM.
ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ
ÞÏíã 09-05-10, 06:07 PM   ÑÞã ÇáãÔÇÑßÉ : 2 (permalink)

ÑÆíÓ ãÌáÓ ÇáÅÏÇÑÉ





ÇÈæÍãÏ est déconnecté

ÇÈæÍãÏ is on a distinguished road


ÇÝÊÑÇÖí ÑÏ: ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãä ãáíÇÑ äÓãÉ The Cambridge Companion to the Qur'an

åÐÇ ÇáßÊÇÈ íäÞá Çáì ÇáãäÊÏì ÇáÇÓáÇãí ááÊÃßÏ æÇáÊÏÞíÞ ãä ÞÈáß ÇäÊ æÇáÇÓÊÇÐ æáÏ ÚÈÓ æÇáÇÓÊÇÐ Çáãåáåá æÚáì ÚÇÊÞßã ÊÞÚ ÇáãÓÄæáíÉ áãÇ íÎÏã ÇáÇÓáÇã æÇáãÓáãíä ..
ÇáÇãÑ íÍÊÇÌ Çáì æÞÝÉ ãÊäÇåíÉ ÇáÏÞÉ ...
æíËÈÊ ÇáãæÖæÚ áÍíä ÇáÇäÊåÇÁ ãä ÝÍÕå ..







ÇáÊæÞíÚ

--------------------------
Çááåã Çäí ÃÓÃáß ÇáÊæÇÖÚ æÃÚæÐ Èß ãä ÇáßÈÑ , Çááåã ÃÌÚáäí ÕÛíÑ Ýí Úíäí ßÈíÑ Ýí ÃÚíøä ÇáäÇÓ , Çááåã ÇÌÚáäí ÎíÑÇð ããÇ íÙäæä ¡ æáÇ ÊÄÇÎÐäí ÈãÇ íÞæáæä ¡
æÇÛÝÑ áí ãÇ áÇ íÚáãæä , Çááåã Åäí ÃÚáã ÈäÝÓí ãäåã ¡ æÃäÊ ÇÚáã ÈäÝÓí ãäí ¡
--------------------------

ÂÎÑ ÊÚÏíá ÇÈæÍãÏ íæã 09-05-10 Ýí 06:15 PM.
ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ
ÞÏíã 09-06-04, 02:09 AM   ÑÞã ÇáãÔÇÑßÉ : 3 (permalink)
ÚÖæ ãÇÓí





ÎÇáÏ ÇáÑíÍÇäí est actuellement connecté

ÎÇáÏ ÇáÑíÍÇäí is on a distinguished road


ÇÝÊÑÇÖí ÑÏ: ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãä ãáíÇÑ äÓãÉ The Cambridge Companion to the Qur'an

ÔÜßÜÑÇð æÇááå íÚØíß ÇáÚÇÝíÉ .







ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ
ÞÏíã 09-06-16, 10:58 AM   ÑÞã ÇáãÔÇÑßÉ : 4 (permalink)
ÚÖæ ÌÏíÏ





abu_ikhlaas est déconnecté

abu_ikhlaas is on a distinguished road


ÇÝÊÑÇÖí ÑÏ: ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãä ãáíÇÑ äÓãÉ The Cambridge Companion to the Qur'an

ÔÜßÜÑÇð æÇááå íÚØíß ÇáÚÇÝíÉ







ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ
ÞÏíã 09-11-13, 02:14 AM   ÑÞã ÇáãÔÇÑßÉ : 6 (permalink)
ÚÖæ ÐåÈí
 
ÇáÕæÑÉ ÇáÑãÒíÉ ÇáÝíÕá






ÇáÝíÕá est déconnecté

ÇáÝíÕá is on a distinguished road


ÇÝÊÑÇÖí ÑÏ: ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãä ãáíÇÑ äÓãÉ The Cambridge Companion to the Qur'an

ÔßÑÇð Çááå íÚØíß ÇáÚÇÝíÉ æíÌÒÇß ÎíÑ







ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ
ÞÏíã 10-04-20, 05:25 AM   ÑÞã ÇáãÔÇÑßÉ : 7 (permalink)
ÚÖæ ÝÚøÇá





ÇáÑÏíÍí est déconnecté

ÇáÑÏíÍí is on a distinguished road


ÇÝÊÑÇÖí ÑÏ: ÊÑÇË Ïíäí íÚÊäÞå ÇßËÑ ãä ãáíÇÑ äÓãÉ The Cambridge Companion to the Qur'an

ãÔᑥ ÇÎæí æãÇáåÇ ÏÇÚí íÇáÍäÔ ÇáÇÓæÏ åÐÇ ÇáÊæÞÚ







ÇáÊæÞíÚ

ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ
ÅÖÇÝÉ ÑÏ

ãæÇÞÚ ÇáäÔÑ (ÇáãÝÖáÉ)


ÇáÐíä íÔÇåÏæä ãÍÊæì ÇáãæÖæÚ ÇáÂä : 1 ( ÇáÃÚÖÇÁ 0 æÇáÒæÇÑ 1)
 
ÃÏæÇÊ ÇáãæÖæÚ ÅÈÍË Ýí ÇáãæÖæÚ
ÅÈÍË Ýí ÇáãæÖæÚ:

ÇáÈÍË ÇáãÊÞÏã

ÊÚáíãÇÊ ÇáãÔÇÑßÉ
áÇ ÊÓÊØíÚ ÅÖÇÝÉ ãæÇÖíÚ ÌÏíÏÉ
áÇ ÊÓÊØíÚ ÇáÑÏ Úáì ÇáãæÇÖíÚ
áÇ ÊÓÊØíÚ ÅÑÝÇÞ ãáÝÇÊ
áÇ ÊÓÊØíÚ ÊÚÏíá ãÔÇÑßÇÊß

BB code is ãÊÇÍÉ
ßæÏ [IMG] ãÊÇÍÉ
ßæÏ HTML ãÚØáÉ
Trackbacks are ãÊÇÍÉ
Pingbacks are ãÊÇÍÉ
Refbacks are ãÊÇÍÉ


ÇáãæÇÖíÚ ÇáãÊÔÇÈåå
ÇáãæÖæÚ ßÇÊÈ ÇáãæÖæÚ ÇáÞÓã ãÔÇÑßÇÊ ÂÎÑ ãÔÇÑßÉ
ÃÑÇãßæ : ÓßÇä ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí ÓíÕáæä Ýí 2020 Åáì äÕÝ ãáíÇÑ äÓãÉ ÇÈæÍãÏ ÞÓã ÇáÅÞÊÕÇÏ æÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ 1 09-12-11 03:27 AM
åá íÊÍãá ÚÇáãäÇ 9 ãáíÇÑ äÓãÉ¿ www.3bs1.com abosaqr ÞÓã ÇáÃÏÈ ÇáÅäÌáíÒí 5 09-06-15 03:53 PM
ÕäÚÊ Ýí ÈáÌíßÇ ÈÊßáÝÉ ãÇáíÉ æÕáÊ Åáì äÕÝ ãáíæä ÑíÇá - ÏÑæÚ æãÌÓãÇÊ ÌÇÆÒÉ ÇáÑíÇÖíÉ æãæÈÇíáí æÕáÊ ÇáÑíÇÖ abosaqr ÞÓã ÇáÑíÇÖÉ ÇáÚÇã 0 09-05-20 03:01 PM
Ýí íæã æÇÍÏ.. ÇáÓÚæÏíÉ ÊÓÊåáß ãä ÇáæÞæÏ ãÇ íÓÊåáßå ãáíÇÑ äÓãÉ Ýí ÇáåäÏ ÇÈæÍãÏ ÞÓã ÇáÅÞÊÕÇÏ æÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ 0 09-05-18 08:27 PM


ÇáÓÇÚÉ ÇáÂä 01:38 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
ÌãíÚ ãÇíßÊÈ ãä ãæÇÖíÚ æãÔÇÑßÇÊ æÑÏæÏ áÇÊÚÈÑ Úä ÑÃí ÅÏÇÑÉ : ÔÈßÉ æ ãäÊÏíÇÊ ÞÈíáÉ ãÊÚÇä Èäí ÚÈÓ .... ÇäãÇ ÊÚÈÑ Úä ÑÃí ßÇÊÈåÇ ..

a.d - i.s.s.w